十二日的夜晚

巴斯蒂安·布永   伯利·兰内尔   西奥·乔尔比   Johann Dionnet   蒂博·埃弗拉德  

熊出没·逆转时空

谭笑   张秉君   张伟   张茗 

世界奇妙物语 2021秋季特别篇

森七菜   赤楚卫二   桐谷健太   山口纱弥加   与田祐希  

埃舍尔街的红色邮筒

Morgan Maara   藤田朋子   吹越满   小澤真利奈   诹访太朗  

闭锁症

法米克·詹森   罗斯·威廉姆斯   阿历克斯·哈赛尔   芬恩·科尔   安娜·弗莱尔 

碧丽·艾莉许：模糊世界

碧丽·艾莉许   菲尼亚斯·奥康奈尔 

微笑的山谷

米凯莱·里翁迪诺   罗马纳·马乔拉·韦尔加诺   罗伯托·西特兰   Giulio Feltri   塞尔吉奥·罗马诺   安娜·贝拉托 

逃亡

里兹·阿迈德   尼古拉·科斯特-瓦尔道 

克林

艾德里安·布洛迪   格伦·弗莱舍尔   里奇·梅里特   Chandler DuPont   麦凯尔泰·威廉逊  

哆啦A梦：大雄的新恐龙

水田山葵   大原惠美   嘉数由美   关智一   木村昴 

三国志新解

大泉洋   室毅   桥本哲   高桥努   山田孝之 

命运理发师

约吉·巴布   Sheela Rajkumar   Sangili Murugan   G.M. Sundar   Kanna Ravi 

删除历史

布朗什·加丁   德尼·波达利德斯   科琳娜·马谢罗   文森特·拉科斯特   伯努瓦·波尔沃德 

366日

赤楚卫二   上白石萌歌   中岛裕翔   玉城蒂娜   稻垣来泉 

莫斯科陷落2

伊琳娜·斯达申鲍姆   林奈·穆罕默托夫   亚历山大·佩特罗夫   尤利斯·鲍里索夫   谢尔盖·加尔马什  

布洛阿特峰之巅

大卫·奥格尼克   玛雅·奥丝塔泽斯卡   卢卡斯·辛拉特   马尔桑·恰尼克   彼得·格洛瓦茨基 

疯女人的舞会

梅拉尼·罗兰 Mélanie Laurent   本杰明·瓦赞   璐·德·拉格 

蕃薯浇米

归亚蕾   杨贵媚   班铁翔 

公主代理人续篇：第一章

古贺葵   关根明良   大地叶   影山灯   古木望 

东北虎

章宇   马丽   张志勇   徐刚   郭月  

日暮将暮

成田凌   高良健吾   若叶龙也   滨野谦太   目次立树 

红色编织

小仓优香   搗宮姫奈   花影香音   岩永ジョーイ   美音咲月 

芬奇

汤姆·汉克斯   卡赖伯·兰德里·琼斯   洛拉·玛汀内斯-康宁安   玛丽·瓦根曼 

异星战境

詹妮弗·洛佩兹   刘思慕   斯特林·K·布朗   马克·斯特朗   格里高利·詹姆斯·科恩 

普通男女

黄璐   郭涛   张国立   段博文   陆思宇   龚珏睿   薛昊婧   张瑶   王佳佳   吴玉芳   陈建斌   黄磊   牛莉   包贝尔   王大陆   李倩 

转弯之后

颜卓灵   张庭瑚   柏智杰   黄尧 

粗野派

阿德里安·布罗迪   菲丽希缇·琼斯   盖·皮尔斯   乔·阿尔文   拉菲·卡西迪  

翻译疑云

朗贝尔·维尔森   欧嘉·柯瑞兰寇   里卡多·斯卡马乔   西瑟·巴比特·科努德森   爱德华多·诺列加 

危险动物

哈西·哈里森   杰·科特尼   约什·赫斯顿   艾拉·纽顿   利亚姆·格林基  

阿尔卡拉斯

乔迪·普约尔·多塞特   安娜·奥汀   塞尼娅·罗赛特   阿尔伯特·波斯齐   艾奈特·朱诺  

你是凶手

王千源   宋佳   冯远征   李九霄 

宇宙探索编辑部

杨皓宇   艾丽娅   王一通   蒋奇明   盛晨晨   郭帆   龚格尔   洛翼云 

主谋

乔什·奥康纳   阿拉娜·哈伊姆   盖比·霍夫曼   约翰·马加罗   比尔·坎普   霍普·戴维斯 

致允熙

金喜爱   中村优子   金素慧   成侑彬 

关于我和鬼变成家人的那件事

许光汉   林柏宏   王净   蔡振南   王满娇 

星条红与皇室蓝

泰勒·扎克哈尔·佩雷斯   尼古拉斯·加利齐纳   乌玛·瑟曼   莎拉·夏希   瑞秋·希尔森  

错过你的那些年

许光汉   清原果耶   张孝全   道枝骏佑   黑木华 

万德

凯瑟琳·温妮克   海瑟·格拉汉姆   汤米·李·琼斯   艾伦·艾克哈特   布兰登·费尔 

我仍在此

费尔南达·托里斯   费尔南达·蒙特内格罗   赛尔顿·梅罗   梅芙·金琴丝   奥塔维奥·林哈里斯 

刀剑神域 进击篇：无星之夜的咏叹调

松冈祯丞   户松遥   水濑祈   平田广明   安元洋贵  

家庭计划

马克·沃尔伯格   米歇尔·莫纳汉   塞伦·希德   李美琪   佐伊·玛格丽特·科莱蒂 

果尔达

海伦·米伦   泽德·约瑟夫   克劳德特·威廉斯   亨利·古德曼   艾玛·戴维斯  

前哨基地

叶莲娜·利亚多娃   彼得·费奥多罗夫   康斯坦丁·拉夫罗年科 

隐藏的面孔

宋承宪   曹汝贞   朴智炫   朴智英   朴成根   车美京 

登月大计划

斯嘉丽·约翰逊   查宁·塔图姆   伍迪·哈里森   彼得·雅各布森   吉姆·拉什 

秘密

金正贤   朴成贤 Park Sung-hyun   吉海妍 Hae-yeon Gil   达渊 

代课教师

文森特·拉科斯特   弗朗索瓦·克鲁塞   露易丝·布尔昆   阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯   威廉·勒布吉欧  

拿针的女孩

维多利亚·卡门·索内   崔娜·蒂虹   Besir Zeciri   Ava Knox Martin   Joachim Fjelstrup 

威洛比家的孩子们

威尔·福特   马丁·肖特   阿莱西娅·卡拉   简·科拉克斯基   瑞奇·热维斯  

圣蛛

扎拉·阿米尔·阿布拉希米   Mehdi Bajestani   Arash Ashtiani   Forouzan Jamshidnejad   Sina Parvaneh 

倒霉日

柯柯·帕尔莫   诗莎   茉德·阿帕图   贾内尔·詹姆斯   加布里埃尔·丹尼斯 

我们的母亲

Emma Dib   阿曼多·埃斯皮蒂亚 

关只熊什么事

弗朗克·迪博斯克   劳尔·卡拉米   伯努瓦·波尔沃德   约瑟芬娜·德·摩   基姆·海格林  

长安的荔枝

大鹏   白客   庄达菲   刘俊谦   刘德华   杨幂   常远   魏翔   王迅   孙阳   林雪   宋小宝 

光语者

刘杨 

万里归途

张译   王俊凯   殷桃   成泰燊   张子贤  

车道

周洪   布莱恩·丹内利   克斯汀·埃伯索尔   斯坦·卡普   詹妮弗·德罗拉 

诸法转变

科洛·莫瑞兹   娜塔莉·波特曼   杰西卡·查斯坦   凯特·布兰切特   佐伊·索尔达娜 

海绵宝宝：深海大冒险

汤姆·肯尼   比尔·法格巴克   克兰西·布朗   马克·哈米尔   劳伦斯先生 

魔法蓝精灵

蕾哈娜   詹姆斯·柯登   尼克·奥弗曼   约翰·古德曼   JP·卡利亚赫